- Written by Richard Wymarc
Description: "Rectangular bag, linen entirely embroidered with coloured silks, Germany, 14th century"
Origin: Germany
Period: 14th-15th century
Current location: Victoria & Albert Museum, London, England
Museum number: 1567-1902
Object number: O144712
Current Museum page:
http://collections.vam.ac.uk/item/O144712/bag-unknown/
Current Museum Raw Record:
http://www.vam.ac.uk/api/json/museumobject/O144712
Personal Observations:
This is a large and very striking piece. The colors seem to be mostly unfaded. The bag does not seem to have a closure, but there are fragments of a cord attached to the sides near the top.
Fabric count: 28 Count fabric (Based on personal observation)
Colors noted (Matched under natural light to a DMC sample card):
Red Silk (DMC 498)
Purple Silk (DMC 327)
Dark Gold Silk (DMC 831)
Gold Silk (DMC 833)
White Silk (DMC 746)
References: None
Images:
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2011ET/2011ET5784.jpg
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2011FD/2011FD8683.jpg
Patterns:
http://wymarc.com/images/patterns/pdf/Y003A.pdf
- Written by Richard Wymarc
This piece is one of the main reasons I was inspired to update and publish these notes. I was able to examine this item while at the V&A many years ago, but more recently I found another version, possibly from the same original piece, online at a museum in France. Most interestingly, the Cluny Museum was thoughtful enough to photograph the BACK as well as the front. Something I have never been able to study before, for any of these pieces. Design, size, and colors for the two pieces are all a close match; but there is one major difference: The lion figures face to the right in the V&A version and left on the Cluny Museum version.
Version A:
Description: "Fragment with heraldic devices. German, 14th Century. Colored silks in brick stitch on linen."
Origin: Germany
Period: 13th-14th century
Current location: Victoria & Albert Museum, London, England
Museum number: 859-1899
Object number: O129988
Current Museum page:
http://collections.vam.ac.uk/item/O129988/woven-textile-fragment-unknown/
Current Museum Raw Record info:
http://www.vam.ac.uk/api/json/museumobject/O129988
Personal Observations:
As is usual in these pieces, the black silk is badly deteriorated, otherwise the embroidery on the fragment is in very good shape.
Fabric count: 52 count fabric (Based on personal observation)
Colors noted (Matched under natural light to a DMC sample card):
Black Silk (DMC 310)
Cream Silk (DMC 746)
Green Silk (DMC 580)
Blue Silk (DMC 519)
White Linen (DMC White)
Images:
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2009CE/2009CE2414.jpg
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2012FP/2012FP9159.jpg
Version B:
Description: "Diamond embroidery fragment."
Origin: Germany
Period: 14th century
Current location: Cluny Museum - National Museum of the Middle Ages, Paris, France
Museum number: Cl21859
Current Museum page:
http://www.photo.rmn.fr/archive/13-588227-2C6NU067SOG4.html
http://www.photo.rmn.fr/archive/13-588228-2C6NU067S0I2.html
Personal Observations: Even more so than its close resemblance to Version A above, the exciting thing about this piece is that I can finally examine the back. There has always been a question in my mind as to how the stitching was worked: All three of the below methods would look the same from the front:
But my guess of variation B was correct. at least for this piece. Note to curators and restorers: Researchers like myself are as interested in the back of the piece as the front!
Fabric count: 49-50 count fabric (computed from photograph and known dimensions)
Colors noted (nearly identical to above):
Black Silk
Cream Silk
Green Silk
Blue Silk
White Linen
Images:
http://www.photo.rmn.fr/archive/13-588227-2C6NU067SOG4.html
http://www.photo.rmn.fr/archive/13-588228-2C6NU067S0I2.html
Patterns:
http://wymarc.com/images/patterns/pdf/Y002A.pdf
- Written by Super User
14th and 15th Century German Embroidery
Pattern 1: An Embroidered Bag
Pattern 2: A Heraldic Fragment
Pattern 3: A Large Bag
Pattern 4: A Embroidered Band
Pattern 5: Dancing Figures
Pattern 6: Part of a Stole
Pattern 7: A Banded Fragment
Pattern 8: A Geometric Panel
Pattern 9: A Reliquary Bag Fragment
Pattern A: Image PDF |
Pattern 10: An Embroidered Cushion
Pattern 11: An Embroidered Bag
Pattern 12: Misc Patterns - The Hildescheim Cope
Pattern 13: A Reliquary Bag
Pattern A: Image PDF |
Pattern 14: A Reliquary Bag
Pattern 15: A Fragment
Pattern 16: An Almoner''s Purse
Pattern A: Image PDF |
Pattern 17: A Stole
Pattern 18: A Maniple
Pattern 19: An Orphrey
Pattern 20: A Sudarium
Pattern A: Image PDF |
Pattern 21: A Book Cushion
Pattern 22: A Purse
Pattern A: Image PDF |
- Written by Richard Wymarc
This is the one that started it all. I was researching embroidered bands looking for patterns I could use to embellish the necks and cuffs of early period tunics when I happened on Frame I-9 in the Victoria & Albert Museum Textiles Study Room. This piece jumped out at me because of it's simplicity and striking colors. I could see that it would be very easy to embroider, a perfect subject for a beginning embroidery class or article. Researching its background and history, and charting the other available pieces kept me distracted for a good long time. I never did get back to the original project.
Description: "Small square bag, linen entirely embroidered with colored silks, three tassels"
Origin: Germany
Period: 14th-15th century
Current location: Victoria & Albert Museum, London, England
Museum number: 8699-1863
Object number: O144713
Current Museum page:
http://collections.vam.ac.uk/item/O144713/bag-unknown/
Current Museum Raw Record info:
http://www.vam.ac.uk/api/json/museumobject/O144713
Original catalog description:
"Bag of coarse linen, embroidered with green, blue, red, and white silks, in long stitch, in diaper pattern of squares and crossed line forms. German. 14th centy. 3 1/2 in. sq. This is similar to patterns on specimens Nos. 8305.-1863 (Y-017A coming soon - Y) and 262.-1861 (not listed, likely a misprint of 1262-1864 See Y-018A, coming soon - Y). It may have been used as reliquary or for carrying rosary beads." (Cole: 247)
Personal Observations:
I was able to examine this item very closely, over many sessions, it is probably the one I am most familiar with. It also seems to be a favorite subject for embroiderers out there as reproductions and variations abound.
The bag appears to have been embroidered as one piece, then folded in half and stitched such that there is a fold on one side, with seams at the bottom and remaining side, leaving the top open. A band of tabby-woven linen covers the edges of the opening, and this is pierced with paired holes, probably for one or two drawstrings. This band might be a separate band, or part of the unseen lining pulled out and over to cover the edge.
Three tassels decorate the bottom of he bag; one centered, the other two at the bottom corners. These are colored red, green, and what might be badly faded gold or yellow. All three tassels are worked through the bag's ground fabric, made directly on the bag by stitching repeatedly through the fabric and then gathering the fibers into a bundle. The tassels are bound with a stitched band, possibly fine leather, possibly gilded.
The museum descriptions given above refer to white silk in the embroidery, however, the actual current label and my own examination identify it as plied linen.
Fabric count: 28 count fabric (Based on personal observation)
Colors noted (Matched under natural light to a DMC sample card):
Red Silk (DMC 347)
Green Silk (DMC 368)
Blue Silk (DMC 312)
White Linen (DMC 746)
References:
Cole, Alan S. A Descriptive Catalogue of the Collections of Tapestry and Embroidery in the South Kensington Museum. London: Printed by Eyre and Spottiswoode for H.M. Stationery Off., 1888.{https://books.google.com/books?id=KRktAAAAYAAJ}
Images:
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2010ED/2010ED0331.jpg
http://media.vam.ac.uk/media/thira/collection_images/2011ET/2011ET5784.jpg
Patterns:
http://wymarc.com/images/patterns/pdf/Y001A.pdf
http://wymarc.com/images/patterns/pdf/Y001B.pdf
Page 5 of 5